Canadian International School Kunshan and Lutong Children's Football Club signed a range of cooperation agreements on May 5, 2021. The two parties will conduct the cooperation in the areas of faculties, facilities, and promotion.

　　2021年5月5日，昆山加拿大國(guó)際學(xué)校與鹿童少兒足球俱樂(lè)部簽訂了一系列合作協(xié)議，雙方將在教師資源、軟硬件設(shè)施、市場(chǎng)資源等方面展開(kāi)深度合作。

　　Our Group Head of School Luxia Yan, Group Operation Principal Sally Shi, Lutong Children's Football Club Director Qian Dong, Youth Training Director Di Cao, Marketing Director Jinpeng Bai, and PE teachers Goncalo, Jerrell and Tony attended the signing ceremony.

　　CISK總校長(zhǎng)閆潞霞、運(yùn)營(yíng)校長(zhǎng)史莉萍、鹿童少兒足球俱樂(lè)部負(fù)責(zé)人董倩、青訓(xùn)總監(jiān)曹狄、市場(chǎng)總監(jiān)白金鵬以及PE部門(mén)的Goncalo、Jerrell、Tony老師參加了本次簽約儀式。

Lutong Club

鹿童少兒足球俱樂(lè)部

　　Lutong Club has been operation for six years and is the largest and most resourceful in Kunshan area. The R&D team of Lutong Club has extensive professional experience in football, with coaching experience in the Netherlands and France, and experience in coaching local youth teams.

　　They adapt some of the cutting edge concepts and training methods to provide young people with a set of high-quality football courses that promote physical development, mental health, and intellectual development.

　　鹿童俱樂(lè)部作為昆山本土首家青訓(xùn)機(jī)構(gòu)已有六年歷史，目前是昆山規(guī)模最大、師資力量最強(qiáng)、培養(yǎng)體系最完善的青少年足球俱樂(lè)部。

　　鹿童研發(fā)團(tuán)隊(duì)通過(guò)自身職業(yè)生涯積累，結(jié)合赴荷蘭、法國(guó)的留學(xué)經(jīng)歷與各級(jí)別青少年隊(duì)伍執(zhí)教經(jīng)歷，汲取世界先進(jìn)的教學(xué)理念和訓(xùn)練方法，為青少年提供了一套促進(jìn)身體發(fā)育、心理健康、智力開(kāi)發(fā)的高品質(zhì)足球課程。

　　CISK is committed to cultivating students as world citizens who can achieve academic excellence, respect for others, balanced development, and public service.

　　We hope that this cooperation with Lutong club will enable children to develop their physical fitness, mental health and creativity in all aspects, and help them grow up happily in sports.

　　CISK致力于將學(xué)生培育為學(xué)業(yè)優(yōu)秀、尊重他人、平衡發(fā)展、服務(wù)大眾的世界公民。

　　我們希望通過(guò)與鹿童青訓(xùn)的合作，讓孩子們的身體素質(zhì)、心理健康以及創(chuàng)造力得到全方面發(fā)展，在運(yùn)動(dòng)中快樂(lè)成長(zhǎng)。

　　更多國(guó)際學(xué)校資訊，可以到本網(wǎng)站查看！